讲好中国故事 | 双语带你游拱宸之拱宸桥篇

     拱宸桥历史文化街区，以拱宸桥为中心，是一个充满历史和文化气息的地方。几百年前的元明时期，大运河两岸商贾云集，南来北往舳舻千里，杭州湖墅和北新关一带逐渐成为最热闹的商业区，并形成了“钱塘八景”之一的北关夜市。六行（米行、鱼行、纸行、酒行、柴行、洋行）、六馆（烟馆、茶馆、戏馆、菜馆、赌馆、妓馆）沿河开店，车来人往，街市喧嚣。

     历史倏忽而过，曾有的繁华不再，经过改造后，原本落寞的拱宸桥一带变身文化街区。原汁原味的清末民初建筑风格，一瓦一木一窗一门间重现了曾有的气质。街区内有书院、非遗展馆、手工作坊、博物馆等文化场所，是了解运河的独特文化，感受运河魅力的好地方。

     暑假期间，浙大城市学院外国语学院讲好中国故事–运河迎亚运，“城”“宸”在行动实践队在指导老师张洁、李勇琪的带领下走访拱宸桥历史文化街区，用中英双语将拱宸故事再次娓娓道来。

     在学校举行2023年“师生同修理想信念”暑期社会实践表彰总结大会召开之际，让我们跟着他们一起重游一遍拱宸吧！

END

图文：来源网络

视频：讲好中国故事–运河迎亚运，“城”“宸”在行动实践队

初审：张洁、李勇琪

终审：赵君波

为HZCU外国语学院点个赞！告诉大家你在看！